Der Hauptsitz der Nowa Amerika Uniwersytät in der Hauptstadt Słubfurt befindet sich im Stadtteil Słub im Collegium Polonicum.
Głowna siedziba Nowa Amerika Uniwersytät w stolicy Słubfurt znajduje się w dzielnicy Furt, w Collegium Polonicum.
Nowa Amerika Uniwersytät jest laboratorium poszukującym praktycznych rozwiązań służy rozwojowi Nowej Ameriki w zakresie edukacji, nauki, badań naukowych i sztuki w oparciu o struktury społeczeństwa obywatelskiego.
Die Nowa Amerika Uniwersytät ist ein praxisorientiertes Labor und dient der Entwicklung Nowa Amerikas in Bildung, Forschung, Wissenschaft und Kunst auf der Grundlage einer bürgergesellschaftlichen Struktur.
Ulepszenie komunikacji we wspólnym polsko – niemieckim regionie Szukanie korzeni i umacnianie tożsamości mieszkańców z regionem Wyzwalanie kreatywności Przełamywanie stereotypów i wzajemnych uprzedzeń Wypracowanie i umacnianie nowego postrzegania wspólnej historii Gromadzenie informacji i dokumentów na temat regionu Badanie i popularyzacja specyfiki regionu Rozwój nowych form kształcenia Stworzenie perspektyw na przyszłość. Rozwój nowych struktur społeczeństwa obywatelskiego.
Verbesserung der Kommunikation in der gemeinsamen deutsch – polnischen Region Suche nach den Wurzeln und Verstärkung der Identität der Einwohner mit der Region. Erwecken der Kreativität Abbau von Stereotypen und gegenseitigen Vorurteilen Ausarbeiten Festigen der neuen Wahrnehmung einer gemeinsamen Geschichte Sammeln von Informationen und Dokumenten über die Region Untersuchung und Popularisierung der Merkmale der Region Entwicklung von neuen Bildungsformen Schaffen der Perspektiven für die Zukunft Entwicklung neuer bürgergesellschaftlicher Strukturen.
Oferta Uniwersytetu skierowana będzie do wszystkich mieszkańców regionu bez względu na wiek, narodowość i wykształcenie.
Das Angebot der Universität richtet sich an alle Bewohner der Region unabhängig von Alter, Nationalität und Ausbildung.
Preferowane grupy docelowe | Bevorzugte Zielgruppen:
- Mieszane grupy polsko – niemieckie | Gemischte deutsch-polnische Gruppen
- Grupy o różnej strukturze wiekowej | Altersüberschreitende Gruppen
- Grupy, których uczestnicy będą uczyli się od siebie nawzajem, bez podziału na wykładowców i uczniów. | Gruppen, deren Teilnehmer voneinander lernen, ohne Aufteilung in Dozenten und Schüler
Uniwersytet Nowej Ameriki ma charakter wędrowny, a jego program realizowany jest w różnych miejscach Nowej Ameriki. | Die Nowa Amerika Universität ist eine Wanderuniversität. Ihr Programm wird an verschiedenen Stellen von Nowa Amerika durchgeführt